Effective 29 July 2026Terms of Use
By using LumaTwo, you agree to these terms.
Adults and voluntary use
You must be at least 18. Use the app only between consenting adults. Consent must be informed, voluntary, specific, ongoing, and may be withdrawn at any time. Never use the app to pressure another person.
Wellness information, not medical advice
LumaTwo provides general relationship, communication, and wellness ideas. It is not medical, psychological, physiotherapy, or emergency advice. Stop with pain, dizziness, fear, numbness, breathing difficulty, or other discomfort, and seek qualified help when appropriate.
Daily challenge and completion records
The challenge, checklist, streak, and statistics are self-reported motivational tools. They are not health assessments or evidence of relationship quality. Device time, time-zone changes, deletion, or software errors may affect local records. No prize, money, or legal right depends on them.
Optional Game Center
If you enable Game Center, Apple may display your nickname, app participation, scores, and achievements according to Apple settings and terms. The leaderboards are honor-based. Do not manipulate scores or use the service to harass others. Disabling Game Center in LumaTwo stops future app synchronization but does not retract records already submitted to Apple.
Your responsibility
You are responsible for choosing activities suitable for your health, mobility, environment, relationship, and local law, and for keeping the device secure.
Purchase and restoration
The optional full-version unlock is a non-consumable in-app purchase handled by Apple. Price, taxes, refunds, family sharing, payment authorization, and restoration are governed by the App Store and applicable law.
License and intellectual property
You receive a personal, non-transferable license. You may not copy, resell, scrape, republish, reverse engineer, or distribute the app or its content except where law expressly permits.
Availability and liability
The app is provided on an “as available” basis. To the fullest extent allowed by law, the developer is not liable for indirect or consequential loss. Nothing limits rights that cannot legally be excluded, including mandatory consumer rights.
Changes and contact
These terms may be updated for legal, safety, or product reasons. Material changes will be posted here. Contact lars.ask@outlook.com.
Gjelder fra 29. juli 2026Bruksvilkår
Ved å bruke LumaTwo godtar du disse vilkårene.
Voksne og frivillig bruk
Du må være minst 18 år. Appen skal bare brukes mellom samtykkende voksne. Samtykke skal være informert, frivillig, konkret og løpende, og kan trekkes tilbake når som helst. Appen skal aldri brukes til å presse noen.
Velværeinformasjon, ikke medisinsk råd
LumaTwo gir generelle ideer om parforhold, kommunikasjon og velvære. Appen gir ikke medisinsk, psykologisk, fysioterapeutisk eller akuttfaglig rådgivning. Stopp ved smerte, svimmelhet, frykt, nummenhet, pustevansker eller annet ubehag, og oppsøk kvalifisert hjelp ved behov.
Dagsutfordring og fremdriftsregistrering
Utfordring, avkryssingsliste, rekke og statistikk er egenrapporterte motivasjonsverktøy. De er ikke helsevurderinger eller mål på kvaliteten i et forhold. Enhetstid, tidssoneendring, sletting eller programfeil kan påvirke lokale resultater. Ingen premie, penger eller juridisk rett avhenger av dem.
Valgfritt Game Center
Når Game Center aktiveres, kan Apple vise kallenavn, bruk av appen, poengsummer og achievements etter Apples innstillinger og vilkår. Leaderboards er tillitsbaserte. Ikke manipuler resultater eller bruk tjenesten til trakassering. Deaktivering i LumaTwo stopper fremtidig synkronisering, men trekker ikke tilbake data som allerede er sendt til Apple.
Ditt ansvar
Du er ansvarlig for å velge aktiviteter som passer helse, bevegelighet, omgivelser, forhold og lokale lover, og for å beskytte enheten.
Kjøp og gjenoppretting
Fullversjonen er et ikke-forbrukbart kjøp behandlet av Apple. Pris, avgifter, refusjon, familiedeling, betalingsgodkjenning og gjenoppretting reguleres av App Store og gjeldende lov.
Lisens og rettigheter
Du får en personlig, ikke-overførbar lisens. Du kan ikke kopiere, videreselge, hente ut, republisere, dekompilere eller distribuere appen eller innholdet, med mindre loven uttrykkelig tillater det.
Tilgjengelighet og ansvar
Appen leveres «som tilgjengelig». Så langt loven tillater er utvikleren ikke ansvarlig for indirekte tap eller følgetap. Vilkårene begrenser ikke ufravikelige forbrukerrettigheter.
Endringer og kontakt
Vilkårene kan endres av juridiske, sikkerhetsmessige eller produktmessige grunner. Vesentlige endringer publiseres her. Kontakt lars.ask@outlook.com.
Vigentes desde el 29 de julio de 2026Términos de uso
Al usar LumaTwo aceptas estos términos.
Adultos y uso voluntario
Debes tener al menos 18 años. Úsala solo entre adultos que consienten. El consentimiento debe ser informado, voluntario, específico y continuo, y puede retirarse en cualquier momento. Nunca la uses para presionar.
Bienestar, no consejo médico
LumaTwo ofrece ideas generales sobre relaciones, comunicación y bienestar. No es consejo médico, psicológico, fisioterapéutico ni de emergencia. Paren ante dolor, mareo, miedo, entumecimiento, dificultad para respirar u otra incomodidad.
Reto y registros
El reto, lista, racha y estadísticas son herramientas motivacionales autodeclaradas. No son evaluaciones de salud ni miden la calidad de una relación. La hora, zona horaria, eliminación o errores pueden afectar los registros. No hay premios ni derechos económicos.
Game Center opcional
Si lo activas, Apple puede mostrar alias, participación, puntuaciones y logros según sus ajustes y términos. Las clasificaciones se basan en la honestidad. Desactivarlo detiene futuras sincronizaciones, pero no retira registros ya enviados.
Tu responsabilidad
Eres responsable de elegir actividades adecuadas para salud, movilidad, entorno, relación y ley, y de proteger el dispositivo.
Compra y restauración
La versión completa es una compra no consumible procesada por Apple. Precio, impuestos, reembolsos, Compartir en familia, autorización y restauración se rigen por App Store y la ley.
Licencia y propiedad intelectual
Recibes una licencia personal e intransferible. No puedes copiar, revender, extraer, republicar, aplicar ingeniería inversa ni distribuir la aplicación o su contenido salvo que la ley lo permita.
Disponibilidad y responsabilidad
La aplicación se ofrece según disponibilidad. En la medida permitida, el desarrollador no responde por pérdidas indirectas. No se limitan derechos obligatorios del consumidor.
Cambios y contacto
Los términos pueden actualizarse por motivos legales, de seguridad o producto. Contacto: lars.ask@outlook.com.
